葡萄牙語(yǔ)屬印歐語(yǔ)系拉丁語(yǔ)族，是世界上第七大語(yǔ)種，聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言。除了葡萄牙之外，葡語(yǔ)還是巴西、莫桑比克、安哥拉、幾內(nèi)亞比紹、圣多美普林西比、佛得角、東蒂汶及澳門(mén)地區(qū)的官方語(yǔ)言。目前全球講葡語(yǔ)的人數(shù)已經(jīng)超過(guò)二億。

　　 中國(guó)大學(xué)里的葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)開(kāi)始于六十年代初，近四十年來(lái)，為國(guó)家培養(yǎng)了上千名葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才。畢業(yè)生主要分配去向?yàn)橥饨徊�、外�?jīng)貿(mào)部、文化部、中聯(lián)部、總參二部、三部等中央部委和新華社、國(guó)家電視臺(tái)、中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)、旅行社、外國(guó)駐華使館、中資、外資企業(yè)等。

　　 葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)為四年制本科學(xué)歷，主要教授課程有：基礎(chǔ)葡語(yǔ)、高級(jí)葡語(yǔ)、口語(yǔ)、泛讀、寫(xiě)作、語(yǔ)法、筆譯（葡中互譯），口譯、葡語(yǔ)寫(xiě)作理論與實(shí)踐、報(bào)刊閱讀、葡萄牙歷史、葡萄牙文學(xué)、葡語(yǔ)電視新聞聽(tīng)說(shuō)、經(jīng)貿(mào)葡語(yǔ)閱讀等。除課堂教學(xué)以外，還組織豐富多彩的課余活動(dòng)，比如到各葡語(yǔ)國(guó)家駐華使館參加各種文化活動(dòng)，邀請(qǐng)葡萄牙、巴西等國(guó)的專(zhuān)家、學(xué)者來(lái)舉辦專(zhuān)題講座等。

　　 近年來(lái)，隨著中葡兩國(guó)建交（1979年）、澳門(mén)回歸（1999年），中國(guó)與葡萄牙及葡語(yǔ)系國(guó)家的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)越來(lái)越多。葡萄牙語(yǔ)人才極缺。多年來(lái)，國(guó)內(nèi)各大學(xué)葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)情況良好。隨著我國(guó)與各葡語(yǔ)系國(guó)家，特別是與巴西政治、經(jīng)貿(mào)、科技和文化交流的不斷擴(kuò)大，相信葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的未來(lái)會(huì)更美好。加上中國(guó)加快開(kāi)發(fā)非洲市場(chǎng)的戰(zhàn)略實(shí)施，學(xué)習(xí)葡語(yǔ)也將大有用途。

　　 每年來(lái)葡萄牙工作與生活的華人也越來(lái)越多，華人企業(yè)不斷壯大，中葡之間的貿(mào)易往來(lái)和經(jīng)濟(jì)需求也越來(lái)越多，葡萄牙語(yǔ)人才大有作為。國(guó)內(nèi)也大量需要葡萄牙語(yǔ)的翻譯人才。

　　 那怎么樣才能學(xué)習(xí)好葡語(yǔ)？在不同的地方可以選擇不同的學(xué)校和方式學(xué)習(xí)葡語(yǔ)。在到哪里才能買(mǎi)到學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的教材呢？買(mǎi)不到葡語(yǔ)教材怎么辦？哪些網(wǎng)站可以下載或直接在網(wǎng)上學(xué)習(xí)葡語(yǔ)？

　　 ●在中國(guó)學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)

　　 在中國(guó)最早開(kāi)設(shè)葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的大學(xué)是北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)和中國(guó)傳媒大學(xué)（1960年），到目前為止已有40多年的歷史。澳門(mén)大學(xué)，澳門(mén)理工學(xué)院更早時(shí)間就有了葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)（1977年），天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院等陸續(xù)也增加了葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課程。近幾年來(lái)，北京大學(xué)，復(fù)旦大學(xué)，廣州暨南大學(xué)，華僑大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、中國(guó)傳媒大學(xué)南京分校等大學(xué)也開(kāi)設(shè)了葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。

　　 除此之外，國(guó)內(nèi)許多開(kāi)放城市也有不少學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的私立學(xué)校。如青島、杭州、廈門(mén)、廣州、沈陽(yáng)、珠海、深圳、上海、哈爾濱、濟(jì)南、成都、長(zhǎng)沙、東莞等多個(gè)城市，為了適應(yīng)社會(huì)對(duì)葡語(yǔ)人才的需求，許多私立學(xué)校都設(shè)置葡萄牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的課程。

　　 四川省衛(wèi)生廳有葡語(yǔ)培訓(xùn)班，以女學(xué)員為主，學(xué)會(huì)葡語(yǔ)之后，去非洲葡語(yǔ)系國(guó)家的醫(yī)療隊(duì)工作。教材是用的葡萄牙出版的教材，針對(duì)所有外國(guó)人。

　　 葡萄牙大使館和巴西大使館也有免費(fèi)的葡語(yǔ)培訓(xùn)班，北京地區(qū)希望學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的朋友，可以與這兩個(gè)大使館聯(lián)系。

　　 ●在葡萄牙學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)

　　 葡萄牙許多大學(xué)都有葡語(yǔ)密集型課程或葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，葡語(yǔ)密集型課程40-60-90課時(shí)不等，而葡語(yǔ)專(zhuān)業(yè)則多到4-5年。有些是普及教育為了適應(yīng)外國(guó)學(xué)生新的學(xué)期，也有些就是專(zhuān)業(yè)葡萄牙語(yǔ)教育。里斯本大學(xué)、科英布拉大學(xué)、奧杜諾馬大學(xué)、波圖卡蘭斯大學(xué)、天主教大學(xué)、新里斯本大學(xué)、埃武拉大學(xué)、凱奧語(yǔ)言中心等多所大學(xué)都有葡語(yǔ)學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)。來(lái)葡萄牙求學(xué)的大學(xué)生多數(shù)先經(jīng)過(guò)葡語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)，再進(jìn)入正規(guī)的大學(xué)教育。

　　 澳門(mén)館（澳門(mén)駐葡經(jīng)濟(jì)貿(mào)易代表處）每年10月也有免費(fèi)的葡語(yǔ)培訓(xùn)班，分初級(jí)和中級(jí)兩個(gè)班，主要針對(duì)華人學(xué)習(xí)葡語(yǔ)。葡萄牙教育司常年開(kāi)設(shè)初、中、高級(jí)葡萄牙語(yǔ)學(xué)習(xí)班，主要招收葡語(yǔ)系以外國(guó)家的移民。從去年開(kāi)始，葡萄牙移民局也舉辦免費(fèi)的葡語(yǔ)教育。

　　 除此之外，一些團(tuán)體和個(gè)人利用自己的語(yǔ)言教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，開(kāi)設(shè)葡萄牙語(yǔ)學(xué)習(xí)班，最典型的是魯晏賓老師，幾乎常年在自己家里教授葡萄牙語(yǔ)，還印制簡(jiǎn)易的葡語(yǔ)教材。其他葡萄牙語(yǔ)教學(xué)多數(shù)用葡語(yǔ)教葡語(yǔ)，少數(shù)用英語(yǔ)輔助教學(xué)。（詳細(xì)暫略）

　　 ●在網(wǎng)上學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)

　　 在網(wǎng)上有不少學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站、論壇和博客。最知名的要屬芳思?葡萄牙語(yǔ)網(wǎng)站（www.myptpt.com），總部設(shè)在北京，網(wǎng)站在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)旁的紫金大廈912室。是一個(gè)專(zhuān)業(yè)教授葡萄牙語(yǔ)和傳播葡萄牙語(yǔ)資訊的專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站。較知名的葡語(yǔ)論壇是一個(gè)專(zhuān)門(mén)學(xué)習(xí)與交流巴西葡萄牙語(yǔ)的網(wǎng)站（www.bbsptg.com），和西班牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ)論壇（www.myptpt.com/bbs），一樣都是可以相互交流和練習(xí)葡語(yǔ)。北京東大正�？萍加邢薰�司的外語(yǔ)教育網(wǎng)，是一家具備網(wǎng)絡(luò)教育資質(zhì)、經(jīng)教育部批準(zhǔn)開(kāi)展遠(yuǎn)程教育的專(zhuān)業(yè)公司。其他學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的網(wǎng)站有（www.ryedu.net/Article/pty/Index.html）外語(yǔ)愛(ài)好者。自學(xué)葡萄牙語(yǔ)課程1-10課。（upload.blog.daqi.com/article/100001.html）葡萄牙語(yǔ)發(fā)音入門(mén)是王立的博客。除此之外還有一些學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)的網(wǎng)站。如葡萄牙語(yǔ)考試的網(wǎng)站。

　　 ●關(guān)于葡萄牙語(yǔ)的教材

　　 目前，在國(guó)內(nèi)新華書(shū)店能買(mǎi)到的葡語(yǔ)學(xué)習(xí)教材很少，最流行的有《葡萄牙語(yǔ)300句》，有磁帶，北京大學(xué)出版�！镀咸蜒勒Z(yǔ)100句》，有磁帶，上海外國(guó)大學(xué)出版，為了迎接2010上海世博會(huì)出版的�！镀咸蜒勒Z(yǔ)入門(mén)》，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)出版，葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)教材。其他葡語(yǔ)教材有《葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)音》，有磁帶，上海外國(guó)大學(xué)出版，老版本。《旅游葡萄牙語(yǔ)》，有磁帶，北京大學(xué)出版，《中英西葡對(duì)照會(huì)話》，沒(méi)磁帶，A4本的，在上海外文書(shū)店有賣(mài)。《葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》，上海外國(guó)大學(xué)出版（王鎖瑛/魯晏賓編）�！端俪善咸蜒勒Z(yǔ)》，葉志良主編、外研社2007年出版。《簡(jiǎn)明葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)法》，商務(wù)印書(shū)館出的，編得很簡(jiǎn)單，很容易看懂，關(guān)鍵是編這本書(shū)的人，經(jīng)歷讓人感動(dòng)，大家如果有機(jī)會(huì)可以看看這本書(shū)的前言�！镀咸蜒勒Z(yǔ)應(yīng)用文》，上海外語(yǔ)教育出版社。《Portugues sem Fronteira 1-3》（分三冊(cè)），初級(jí)到高級(jí)的葡萄牙語(yǔ)課程教材�！镀咸蜒勒Z(yǔ)》上海外語(yǔ)教育出版社，零起步。《羅賽塔石碑語(yǔ)言學(xué)習(xí)軟件-葡萄牙語(yǔ)教程》(美國(guó)Rosetta Stone English羅賽塔石碑語(yǔ)言學(xué)習(xí)軟件）是風(fēng)靡世界的多媒體教學(xué)軟件。本盤(pán)是葡萄牙語(yǔ)數(shù)據(jù)盤(pán)，虛擬光驅(qū)文件�！镀咸蜒勒Z(yǔ)-應(yīng)急口語(yǔ)通》，天津大學(xué)出版。《葡萄牙語(yǔ)大學(xué)詞匯及同義詞》，山東科學(xué)技術(shù)出版社。本書(shū)集中大學(xué)四年中所應(yīng)該掌握的詞匯，還為葡語(yǔ)領(lǐng)域的工作人員提供了通過(guò)同義詞來(lái)拓展詞匯量的機(jī)會(huì)�？梢哉f(shuō)在實(shí)用性、針對(duì)性與方便性上，該書(shū)是國(guó)內(nèi)首屈一指的，因此將成為所有葡語(yǔ)學(xué)生及大部分葡語(yǔ)領(lǐng)域工作人員必備的工具書(shū)�！冻跫�(jí)巴西葡萄牙語(yǔ)》書(shū)和配套的磁帶（MP3）。

　　 值得一提的是，有一款中英葡三國(guó)語(yǔ)言互譯的電子詞典已在市面上流行�？得鞫嘧g通英漢葡萄牙語(yǔ)發(fā)聲電子詞典（VT-03-P+新款）。詞典由專(zhuān)家精選出2300句常用會(huì)話，囊括了日常生活的各個(gè)方面，三國(guó)語(yǔ)言互譯，全部真人發(fā)聲，中文有普通話及廣東話發(fā)音。字典共收入詞匯340000條。葡文顯示音標(biāo)、詞性，及文法變形詞（動(dòng)詞的變位、名詞的單復(fù)數(shù)、形容詞的陰陽(yáng)性），漢語(yǔ)顯示繁簡(jiǎn)體字及拼音，并有繁簡(jiǎn)體兩種輸入方式。

　　 ●關(guān)于葡萄牙語(yǔ)

　　 葡萄牙語(yǔ)是加泰羅尼亞語(yǔ)之后誕生的拉丁系語(yǔ)言的一個(gè)分支，相對(duì)法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、加泰羅尼亞語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ)等而言，葡萄牙語(yǔ)相對(duì)易學(xué)，雖然葡萄牙語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)很接近于西班牙語(yǔ)，但相比較而言，葡萄牙語(yǔ)更柔和，因?yàn)樗�包含了一些西班牙語(yǔ)所不具有的鼻音，巴西的葡萄牙語(yǔ)比較葡萄牙的葡萄牙語(yǔ)相對(duì)舒緩，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫無(wú)困難的交談，加利西亞語(yǔ)在西班牙在西北部的加利扎比較流行，被認(rèn)為是葡萄牙語(yǔ)的一種方言，歐洲的葡萄牙語(yǔ)和巴西葡萄牙語(yǔ)沒(méi)有多大區(qū)別，他們之間的關(guān)系類(lèi)似于英國(guó)英語(yǔ)和美式英語(yǔ)之間的關(guān)系：來(lái)自于對(duì)方，當(dāng)某些發(fā)音、語(yǔ)法、句法和成語(yǔ)卻往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。

　　 歐洲葡萄牙語(yǔ)常被作為標(biāo)準(zhǔn)的葡萄牙語(yǔ)，您會(huì)發(fā)現(xiàn)葡萄牙語(yǔ)是一種美麗的語(yǔ)言，它蘊(yùn)藏了許多的驚喜，它對(duì)于我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)有著很大的幫助，因?yàn)樗鼡碛芯薮蟮睦�丁語(yǔ)發(fā)端詞匯量，雖然它很類(lèi)似于其它拉丁系語(yǔ)言，但是您仍然會(huì)發(fā)現(xiàn)葡萄牙語(yǔ)所特有的魅力和色彩。

　　 葡萄牙語(yǔ)分為兩種，一種是葡萄牙的葡萄牙語(yǔ)（簡(jiǎn)稱葡葡），一種是巴西的葡萄牙語(yǔ)（簡(jiǎn)稱巴葡），兩者在發(fā)音、詞匯方面有一定的差異。