 |
新聞中心 |
| |
 |
| |
 |
行業(yè)新聞 |
| |
 |
就業(yè)前景 |
| |
|
|
 |
掌握了葡萄牙語(yǔ)就掌握了西班牙語(yǔ) |
| |
 |
| |
西班牙語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)都是由拉丁語(yǔ)演化而來(lái)的方言。關(guān)系就像北京話(huà)和山東話(huà)的關(guān)系,即語(yǔ)音有比較小的區(qū)別,語(yǔ)法則基本沒(méi)啥區(qū)別。兩者都是印歐語(yǔ)系羅曼語(yǔ)族的語(yǔ)言。到南美洲各地旅行,你會(huì)發(fā)現(xiàn)無(wú)論是用西班牙語(yǔ),還是用葡萄牙語(yǔ)同當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)話(huà),對(duì)方基本都能聽(tīng)懂。有意思的是,南美12個(gè)國(guó)家中有9個(gè)講西語(yǔ),講葡語(yǔ)的只有巴西一國(guó),但巴西不論國(guó)土還是人口都占到南。
有人問(wèn):“西班牙語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)差異大不大?是否像英語(yǔ)和德語(yǔ)呢?”依《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者看,西葡語(yǔ)言差異甚至要小于英語(yǔ)和德語(yǔ)。打個(gè)比方,說(shuō)西語(yǔ)和說(shuō)葡語(yǔ)如同東北人與山東人對(duì)話(huà),雖然口音明顯不同,但詞匯和語(yǔ)法大同小異,并不妨礙彼此交流。 |
|
| |
|
 |
首頁(yè)→新聞中心→行業(yè)新聞 |
| |
葡萄牙的葡萄酒 |
|
| ___________________________________________________________________________________________________________________ |
| |
葡萄牙有“軟木之國(guó)”、“葡萄王國(guó)”的美稱(chēng)。葡萄牙軟木及橡樹(shù)制品居世界第一,自古以來(lái)盛產(chǎn)葡萄和葡萄酒。全國(guó)有葡萄園36萬(wàn)公頃,平均每5個(gè)農(nóng)業(yè)勞動(dòng)力就有一人種植。全國(guó)有18萬(wàn)人從事葡萄酒生產(chǎn),年產(chǎn)葡萄10—15億升,遠(yuǎn)銷(xiāo)世界120多個(gè)國(guó)家和地區(qū),成為世界上第4大產(chǎn)酒國(guó),以波爾圖出口的葡萄酒最負(fù)盛名。
葡萄牙葡萄酒的歷史
早在公元前六百年葡萄牙已有葡萄酒,一些對(duì)釀酒有興趣的人士,開(kāi)始栽種葡萄園,自行釀制高級(jí)葡萄酒。因此,小規(guī)模酒農(nóng)釀酒歷史已有二千五百多年,真正普及卻在公元前二百一十九年,羅馬帝國(guó)的軍隊(duì)進(jìn)入北部杜羅河谷,就是今天的波兒圖酒區(qū)。今天,葡國(guó)博物館還保存不少羅馬時(shí)代的工藝品,石制的葡萄壓榨工具,陶制的雙耳瓶做的葡萄酒發(fā)酵和儲(chǔ)存器皿。
羅馬大軍在占領(lǐng)葡萄牙時(shí),在杜羅河谷大面積種植葡萄,釀成葡萄酒作為軍需品,鼓舞軍隊(duì)士氣,向其他國(guó)家進(jìn)侵。葡萄酒的釀造技術(shù)得到極快的發(fā)展,所釀造的葡萄酒大部分供給軍隊(duì),當(dāng)?shù)厝耸客瑯咏邮芰似咸丫频奈幕咸丫瞥蔀槎帕_河谷人時(shí)常生活的必需品。只因葡萄酒的釀造技術(shù)已經(jīng)成熟,杜羅河谷到處都是葡萄園,到了公元一九五零年葡國(guó)中部也同樣遍地葡萄園。
到一一四三年,葡國(guó)獨(dú)立之后,葡萄酒釀造事業(yè)更加發(fā)達(dá),葡萄酒開(kāi)始出口,根據(jù)歷史文獻(xiàn)記載,有大量的葡萄酒出口關(guān)稅和稅務(wù)憑證及出口資料。
葡萄牙主要葡萄酒產(chǎn)區(qū)
葡萄牙這個(gè)國(guó)家從南到北,都是葡萄的種植區(qū),主要集中在中部以北的地方,是名副其實(shí)的葡萄之國(guó)。以生產(chǎn)波特酒聞名的葡萄牙是世界第九大產(chǎn)國(guó),從北部的MONHO,到中部貫穿東西的DOURO流域,從首都里斯本(LISBEN),到最南部的產(chǎn)酒區(qū)ALENTEJO,各地出產(chǎn)的葡萄酒都很不俗。南部是葡萄牙最佳的葡萄產(chǎn)區(qū),出產(chǎn)高級(jí)紅酒。
一、 首都里斯本(Lisben)
里斯本附近有不少著名的產(chǎn)區(qū),但因?yàn)槭袇^(qū)發(fā)展的關(guān)系,讓這些產(chǎn)地的面積逐漸縮小。西面為以產(chǎn)甜酒出名的Carcavelos,和以產(chǎn)Ramisco紅酒著名的Colares;東面則有著名的干白酒產(chǎn)區(qū)Bucelas,以亞闌多種為主;南面則是蜜思嘉甜白酒產(chǎn)區(qū)Setubal。
二、 Estremadura產(chǎn)區(qū)
Estremadura位于葡萄牙東部,出產(chǎn)高級(jí)葡萄酒。
三、 Palmela產(chǎn)區(qū)
Palmela產(chǎn)區(qū)位于葡萄牙的海濱地帶。出產(chǎn)的葡萄酒品質(zhì)不俗。
四、 Alentejo產(chǎn)區(qū)
Alentejo產(chǎn)區(qū)位在葡萄牙東南部靠近西班牙邊境,氣候火熱干燥,除了葡萄酒外也同產(chǎn)橄欖、小麥以及做軟木塞的軟木,是一個(gè)美麗的農(nóng)業(yè)地區(qū),出產(chǎn)的葡萄酒品質(zhì)不俗。目前區(qū)內(nèi)已經(jīng)有Portalegre、Borba、Redondo、Reguengos以及Vidigueira等DOC產(chǎn)區(qū)。
五、 Porto(波爾圖)產(chǎn)區(qū)
波爾圖是葡萄牙第二大城。盛產(chǎn)葡萄酒,Porto是著名的葡萄酒產(chǎn)地。酒以其味甘濃香醇著稱(chēng)于世。波爾圖的葡萄久負(fù)盛名,全市有十幾家酒廠(chǎng),釀造的葡萄酒味美醇厚,遠(yuǎn)銷(xiāo)歐洲和世界各地,使波爾圖有“酒市”之稱(chēng)。
六、Monho產(chǎn)區(qū)
Monho產(chǎn)區(qū)在葡萄牙與西班牙的邊境地帶,鄰接大西洋。名浩出產(chǎn)的“青酒” (Vinho Verde),是世界公認(rèn)的佳釀,這是一種略帶氣泡的白葡萄酒,酒精度比較低,有它獨(dú)特的風(fēng)格,夏天一杯在手,可以消暑解渴。
七、Bairrada產(chǎn)區(qū)
Bairrada產(chǎn)區(qū)以出產(chǎn)單寧特強(qiáng)的巴加(Baga)紅酒出名。圣羅蘭斯山(COLINAS DE SAO LOURENCO)是Bairrada產(chǎn)區(qū)出產(chǎn)的特級(jí)紅酒。
八、 Ribatejo
RIBATEJO地區(qū),葡萄牙中部名酒區(qū)。是葡萄牙臨大西洋岸最著名的觀(guān)光小鎮(zhèn)之一。
九、 Dao(杜奧)產(chǎn)區(qū)
Dao(杜奧)產(chǎn)區(qū)是該國(guó)重要產(chǎn)區(qū),在Douro以南。是相當(dāng)具有潛力的紅酒產(chǎn)區(qū),早期的生產(chǎn)以制酒合作社為主,現(xiàn)在已經(jīng)成立不少獨(dú)立酒廠(chǎng)。國(guó)產(chǎn)土里加在這里被公認(rèn)為最佳的品種,除了紅酒,唐也產(chǎn)一點(diǎn)白酒。
十、 Douro(杜羅河谷Douro River Valley)產(chǎn)區(qū)
Douro上游河谷是波特酒的產(chǎn)地,在這狹迫擎險(xiǎn)的頁(yè)巖梯田上,同樣也出產(chǎn)品質(zhì)卓越的干型紅酒。酒精濃、顏色深黑、單寧強(qiáng),屬于強(qiáng)健耐久存型的紅酒。Douro是葡萄牙最重要的產(chǎn)酒區(qū),所出產(chǎn)的紅酒,也頗有水準(zhǔn),口感極佳,是極為暢銷(xiāo)的紅酒。除了出產(chǎn)該國(guó)國(guó)寶波特酒外,也能生產(chǎn)一些水平不錯(cuò)的紅酒,如售價(jià)最昂貴的Barca Velha葡萄酒。本區(qū)采用的葡萄有Tinta Roriz,Touriga Nacional,Tinta Barroca和法糸品種地區(qū)。葡萄酒產(chǎn)區(qū)Alto Douro 上杜羅里傳統(tǒng)的土地所有人已經(jīng)生產(chǎn)大約2,000 年酒。 從第18世紀(jì),它的主要產(chǎn)品起,港口酒,是因它的品質(zhì)而出名的世界。
十一、Algarve產(chǎn)區(qū)
亞爾加維位在葡萄牙最南端,以生產(chǎn)酒精強(qiáng)勁的紅酒為主,另外也生產(chǎn)一種類(lèi)似Fino雪莉酒的酒精強(qiáng)化白葡萄酒。這里葡萄酒的生產(chǎn)依就以產(chǎn)量大的制酒合作社為重。目前全區(qū)已經(jīng)有Lagos、Portimao、Lagoa以及Tavira四個(gè)DOC產(chǎn)區(qū)。
十二、 Vinhos-Verdes(綠酒)產(chǎn)區(qū)
Vinhos-Verdes在葡萄牙語(yǔ)的意思是“綠酒”,因?yàn)檫@種清淡而酸度高,且常略帶一點(diǎn)綠色的反光,所以稱(chēng)為綠酒,屬于起泡葡萄酒。 |
|
| ___________________________________________________________________________________________________________________ |
| |
|